캅 랜드

3. 등장인물

wikitext

• 실베스터 스탤론 - 프레디 헤플린 보안관 역
• 하비 케이텔 - 레이 돈란 중위 역
• 레이 리오타 - 게리 "피그시" 피기스 경관 역
• 로버트 드 니로 - 모 타일든 중위 역
• 피터 버그 - 조이 란돈 경관 역
• 자닌 가로팔로 - 신디 베츠 보안관보 역
• 로버트 패트릭 - 잭 러커 경관 역
• 마이클 라파포트 - 머레이 "슈퍼보이" 바비치 경관 역
• 아나벨라 시오라 - 리즈 란돈 역
• 노아 에머리히 - 빌 가이슬러 보안관보 역
• 캐시 모리어티 - 로즈 돈란 역
• 존 스펜서 - 레오 크래스키 형사 역
• 프랭크 빈센트 - PDA 회장 빈스 라사로 역
• 말릭 요바 - 카슨 형사 역
• 아서 J. 나스카렐라 - 프랭크 라곤다 경관 역
• 빅터 윌리엄스 - 러셀 에임스 경관 역
• 에디 팔코 - 베르타 (폭탄 처리반 요원) 역
• 멜 고르함 - 모니카 로페즈 역
• 폴 허먼 - 카니발 노동자 역
• 폴 칼데론 - 헥터 (GWB 구급대원) 역
• 빈센트 라레스카 - 로버트 (GWB 구급대원) 역
• 메소드 맨 - 숀델 (옥상 범인) 역
• 데보라 해리 - 돌로레스 (4 에이스 바텐더) 역
• 프랭크 펠레그리노 - 시장 역
• 존 벤티미글리아 - V 경관 역
• 로버트 존 버크 - B 경관 역
• 존 도만 - 라사로의 조수 역
• 토니 시리코 - 살바토레 "토이" 토릴로 (사진만 등장) 역

3. 1. 주요 인물

• '''프레디 헤플린''' (실베스터 스탤론 분): 개리슨의 보안관. 젊은 시절 사고로 한쪽 귀의 청력을 잃어 뉴욕 시 경찰(NYPD)의 꿈을 이루지 못했다. 평소에는 무기력하게 지내지만, 바비치 사건을 계기로 정의감에 눈을 뜨고 캅 랜드의 부패에 맞서 싸운다.
• '''게리 피그스''' (레이 리오타 분): 개리슨에 거주하는 NYPD 형사. 캅 랜드의 부패에 연루되어 있지만, 헤플린에게 협력하며 내면의 갈등을 겪는다. 프레디의 친구이며, 마약을 빼돌리는 등의 범죄를 저지르기도 한다.
• '''레이 돈런''' (하비 케이틀 분): 개리슨에 사는 NYPD 경찰들의 실질적인 리더이자 마을의 유력자. NYPD 내에서도 영향력이 크며, 경찰의 조직적인 부정을 주도하는 인물로 내사반의 오랜 추적을 받고 있다.
• '''모 틸든''' (로버트 드 니로 분): NYPD 내사반 경감. 레이 돈런의 오랜 지인이지만, 경찰 비리를 수사하며 그를 의심한다. 헤플린에게 캅 랜드의 부패 수사를 은밀히 의뢰한다.
• '''머레이 바비치''' (마이클 라파포트 분): 레이 돈런의 조카. "슈퍼 보이"라는 별명으로 불릴 정도로 영웅적인 행동을 한 적도 있지만, 우발적인 총격 사건을 일으키고 레이에게 의지한다. 하지만 레이에게 배신당하고 궁지에 몰린다.
• '''조이 랜던''' (피터 버그 분): 개리슨에 사는 경찰관. 아내 리즈는 과거 헤플린이 구한 여성이다. 레이 돈런의 아내와 불륜 관계를 맺고 있으며, 레이의 비리에 반감을 품고 갈등한다.

3. 2. 조연

• 마이클 래파포트: 머레이 "슈퍼보이" 바비치 역. NYPD 경찰관이자 레이의 조카이다. 흑인 청년들을 총격 살해하고, 사건 은폐에 가담한다.^[8]
• 피터 버그: 조이 랜던 역. 캅 랜드에 사는 경찰관이다.^[8]
• 재닌 가로팔로: 신디 베츠 역. 개리슨 보안관보이다.^[8]
• 로버트 패트릭: 잭 러커 역. 캅 랜드에 사는 경찰관이다.^[8]
• 아나벨라 시오라: 리즈 랜던 역. 조이 랜던의 아내이다.^[8]
• 노아 에머리히: 빌 가이슬러 역. 개리슨 보안관보이다.^[8]
• 캐시 모리어티: 로즈 돈런 역. 레이 돈런의 아내이다.^[8]
• 존 스펜서: 레오 크래스키 역. 캅 랜드에 사는 경찰관이다.^[8]

4. 제작

제임스 맨골드는 자신의 고향인 뉴욕주 워싱턴빌 근처의 개리슨을 배경으로 영화를 구상했다. 그는 워리 하이츠라는 주택 개발 지구에서 자랐는데, 그곳에는 많은 뉴욕시 경찰(NYPD)의 현직 및 전직 경찰관들이 거주했다.^[4] 실베스터 스탤론은 프레디 헤플린 역을 위해 약 18.14kg 체중을 늘렸다.^[10] 영화의 주요 촬영은 뉴저지주 에지워터에서 진행되었다.^[5]

5. 음악

영화 음악은 하워드 쇼어가 담당했으며, 런던 필하모닉 오케스트라가 연주했다. 브루스 스프링스틴의 1980년 앨범 ''The River''에 수록된 "Stolen Car"와 "Drive All Night" 두 곡이 사운드트랙에 포함되었다.^[6][7] Blue Öyster Cult의 "Burnin' for You"라는 곡은 2004년 홈 비디오로 처음 출시된 감독판 사운드트랙에 추가되었다.

하워드 쇼어의 스코어는 1997년 ''캅 랜드: 미라맥스 영화 음악''이라는 이름으로 발매되었다. CD로 발매된 사운드트랙에는 12개의 트랙이 수록되었으며, 총 재생 시간은 40분 11초였다.^[6][7]

6. 평가

실베스터 스탤론의 절제된 연기는 평론가들의 호평을 받았으며, 스톡홀름 국제 영화제에서 남우주연상을 수상했다.^[9] ''캅 랜드''는 제54회 베니스 국제 영화제에서 미드나잇 라인업으로 상영되었다.^[9] 1997년 5월 초, 칸 영화제 주요 경쟁 부문에 초청되었지만, 미라맥스는 스탤론이 약 18.14kg 더 체중이 나간 장면을 포함한 재촬영이 필요하다는 이유로 초청을 거절했다.^[10]

7. 기타

일본어 더빙은 소프트 버전과 닛폰 TV^일본어 버전 두 가지가 존재한다.^[1]

• 소프트 버전

• 그 외 출연: 오구로 카즈히로^일본어, 쿠로다 야요이^일본어, 타사카 히데키^일본어, 테라우치 요리에^일본어, 오기하라 히데키^일본어, 츠무라 마코토^일본어, 엔도 준이치^일본어
• 프로듀서: 우치다 쇼지^일본어, 연출: 와라비 미나미^일본어 번역: 세이다 슈스케^일본어, 녹음·조정: 야마시타 히로야스^일본어, 음향 제작: 나카니시 마스미^일본어, 코메야 린타로^일본어, 제작: 프로센 스튜디오^일본어

• 닛폰 TV^일본어 버전: 첫 방송 2000년 5월 19일 『금요 로드쇼』^일본어

• 그 외 출연: 나카타 카즈히로^일본어, 미즈노 류지^일본어, 이시나미 요시토^일본어, 나가사코 마이^일본어, 노자와 유카리^일본어, 코야마 타케히로^일본어, 마츠모토 다이 (성우)|마츠모토 다이^일본어, 스즈키 마사카즈 (성우)|스즈키 마사카즈^일본어, 미야타 유키^일본어
• 연출: 무카이야마 히로시^일본어, 번역: 쿠보 요시아키^일본어, 조정: 키쿠치 카즈유키^일본어, 효과: 라쿠온샤^일본어, 제작: 프로센 스튜디오^일본어

참조

_[1] 웹사이트 Cop Land (1997) https://catalog.afi.[...] 2019-04-18
_[2] 웹사이트 Cop Land (1997) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2017-09-02
_[3] 웹사이트 Cop Land (1997) - Financial Information https://www.the-numb[...] The Numbers 2020-06-15
_[4] 웹사이트 Local boy makes good ... movies https://web.archive.[...] 2007-09-09
_[5] 웹사이트 The Worldwide Guide to Movie Locations https://web.archive.[...]
_[6] 웹사이트 Cop Land Soundtrack (1997) http://www.moviemusi[...] Moviemusic.com 1997-08-12
_[7] 웹사이트 Cop Land Soundtrack CD Album http://www.cdunivers[...] Cduniverse.com 2006-01-24
_[8] 뉴스 A party in ''Cop'' land https://variety.com/[...] Variety 1997-08-14
_[9] 뉴스 ''Cop Land'' replaces ''Empire'' in lineup https://variety.com/[...] Variety 1997-08-15
_[10] 뉴스 He Ain't Heavy ... At Least for the Reshoot https://variety.com/[...] Variety 1997-06-01
_[11] 간행물 Miramax in hit land 1997-08-22
_[12] 웹사이트 Cop Land https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes 2023-01-10
_[13] 웹사이트 Cop Land (1997) https://www.metacrit[...] Metacritic 2020-05-04
_[14] 웹사이트 Search for 'Cop Land' https://web.archive.[...] CinemaScore
_[15] 뉴스 Cop Land https://www.rogerebe[...] Chicago Sun-Times 1997-08-15
_[16] 뉴스 Cop Land': Sly Holds His Own https://www.nytimes.[...] The New York Times 1997-08-15
_[17] 간행물 Cop Land https://ew.com/artic[...] 1997-08-15
_[18] 뉴스 Cop Land': No Muscle https://www.washingt[...] 1997-08-15
_[19] 간행물 Cop Land https://www.rollings[...] 2000-12-08
_[20] 뉴스 Good Cop Bad Cop http://www.sfgate.co[...] San Francisco Chronicle 1997-08-15
_[21] 웹사이트 Sylvester Stallone Feels Robbed of an Ownership Stake in 'Rocky': 'I Was Furious' https://variety.com/[...] 2019-07-23
_[22] 웹사이트 Behind the Fantasy of the 1997 Movie Cop Land https://www.vulture.[...] 2020-08-10
_[23] 웹사이트 Cop Land (1997) https://www.boxoffic[...] 2009-11-24
_[24] 웹인용 Cop Land (1997) - Box Office Mojo http://www.boxoffice[...] 2017-09-02
_[25] 서적 Historical Dictionary of Film Noir https://books.google[...] Lanham, MD: Scarecrow Press